אם אדם כבר עבר את כל בתי המשפט בשטחה של רוסיה, אך לא הצליח להגן על זכויותיו, יש לו דרך לצאת - לערער לבית המשפט לזכויות אדם בשטרסבורג. רוסיה, כמדינה שחתמה על האמנה הרלוונטית, מחויבת לציית להחלטת בית משפט זה. איך לכתוב פנייה לשטרסבורג?
הוראות
שלב 1
בדוק אם המקרה שלך כשיר לבית הדין האירופי לצדק. בית משפט זה שוקל רק נושאים הקשורים להפרת זכויות אדם בהתאם לאמנה האירופית לזכויות וחירויות. כמו כן, התלונה צריכה להיות מופנית רק למדינה, ולא לארגון פרטי או אדם פרטי - זו האחריות של בתי המשפט ברוסיה.
שלב 2
אם אין לך הכשרה משפטית, שכר עורך דין שיכתוב עבורך את הערעור. אתה יכול לעשות זאת בעצמך, אך זכור כי צורתו של מסמך זה חשובה מאוד - אם תמלא את התלונה באופן שגוי, אתה מסתכן בשלילת שיקול דעת.
שלב 3
לפני הגשת עותק הגופה תוכלו לכתוב תלונה ראשונית. די לתאר בקצרה את מהות טענתך ולציין את הקואורדינטות שלך. בתוך חודשיים, אם בקשתך בתחום השיפוט של בית הדין האירופי לצדק, תקבל טופס תלונה ומסמכים אחרים, כולל הטקסט של אמנת זכויות האדם.
שלב 4
כתוב את התלונה עצמה. ניתן לשלוח אותו באופן מיידי, ללא שלב מקדים. יש לכתוב אותו בטופס מיוחד אותו תוכלו לקבל מבית המשפט האירופי בדואר או להוריד ולהדפיס מאתרו. בתלונה עליכם לציין את שם משפחתכם, שם פרטי ופטרונים, תאריך לידה, מין, משלח ידכם, כתובתכם, וכן את המדינה שעליה אתם פונים. הטקסט המרכזי של התלונה צריך לקבוע את מהות המקרה - עצם המצב בו המדינה הפרה את זכויותיך, ואת ההיסטוריה של הליכי המשפט במדינתך בעניין זה (אם היה משפט). ציין גם אילו זכויות אדם, לדעתך, הופרו במצבך, וכן את המאמרים הספציפיים של האמנה המאשרים זאת.
שלב 5
הגיש תלונה ברוסית. עם זאת, אם תרצה שהבקשה תעבור מהר יותר, תוכל להגיש אותה באנגלית או בצרפתית. אך לשם כך תצטרך לערב עורך דין הדובר באחת מהשפות הללו, שכן קשה מאוד להדיוט, אפילו אחד הדובר אנגלית טובה, יהיה לכתוב טקסט שיספק את שופטי שטרסבורג.
שלב 6
שלח את תלונתך לבית המשפט בשטרסבורג. איות הכתובת שונה בהתאם לשפה בה אתה מגיש את התלונה. תוכלו להבהיר זאת באתר בית הדין האירופי לזכויות אדם.
