בעת הגשת מועמדות לעבודה בחברה זרה, מועמדים מתמודדים עם הצורך לכתוב אוטוביוגרפיה או לחדש באנגלית. ברוסיה, לרוב מושגים אלה משמשים כשווים ערך, אם כי האוטוביוגרפיה מניחה גילוי מידע מפורט יותר. במדינות אחרות משתמשים במונחים "קורות חיים" ו- "קורות חיים".
הוראות
שלב 1
"קורות חיים" הוא לטיני עבור "מסלול חיים" או "מסלול חיים" והוא מסומן בקיצור קורות חיים. בדרך כלל קורות חיים משמשים בחוגים מדעיים, רפואיים ועיתונאיים, מכיוון שהוא מכיל תיאור מלא של המועמד: מוסדות חינוך, קורסים מיוחדים, התמחות, עבודות מדעיות, הישגים, פרסומים וכו '. נפח קורות החיים יכול להגיע לעשרות ואף מאות עמודים אם המחבר מצטט קטעים מיצירותיו.
שלב 2
ברוב החברות המבקש נדרש "קורות חיים" - סיכום מידע על לא יותר מ -2 עמודי A4, אותו ניתן להוסיף עם מכתבים מקדימים ומכתבי המלצה של עמוד אחד.
שלב 3
קורות חיים סטנדרטיים כוללים את הסעיפים הבאים:
- נתונים אישיים - מידע אישי;
- התפקיד אליו אתה פונה - מטרה;
- מידע על חינוך - חינוך;
- מידע על משרות קודמות - קריירה, עיסוק, תעסוקה, ניסיון בעבודה;
- מיומנויות והישגים נרכשים - מיומנויות;
- ידע בשפות - שפות;
- מידע נוסף - מידע אישי בצד;
- המלצות - הפניות.
שלב 4
בקטע "מידע אישי", כתוב את שמך הפרטי, האות הפרטית של שם האמצעי ושם המשפחה שלך: "ואדים ס 'קורולב". ציין את אנשי הקשר שלך: כתובת דואר, מספרי טלפון ביתיים וניידים, דואר אלקטרוני.
שלב 5
ציין את התפקיד שאתה רוצה לתפוס בחברה: "מנהל משרד אובייקטיבי". פלוס נוסף יהיה ההצהרה בסיכום התוכניות שלהם, שיכולה להועיל לחברה המעסיקה.
שלב 6
בסעיף "חינוך", ציין תחילה את מוסדות החינוך בהם סיימת, ולאחר מכן - השכלה נוספת: קורסים, סמינרים, הכשרות, שלאחריהן הונפק תעודה או תעודה. ספק מידע מפורט בסדר זה: התמחות ("עורך דין") - סגל ("סגל משפטי") - השכלה גבוהה ("אוניברסיטת מוסקבה"). תוכל למצוא את השם הנכון של האוניברסיטה שלך באנגלית באתר האינטרנט שלה.
שלב 7
בעת מילוי הסעיף "קריירה", ציין את משרותיך הקודמות בסדר יורד, וציין את תקופת ההעסקה ("מאי 2000 - ספטמבר 2010"), תפקידך ("כלכלן"), המחלקה ("המחלקה הפיננסית"), שם החברה ("שירות מוטורי בע"מ), עיר (" אסטרחן "), מדינה (" רוסיה "), תיאורי תפקיד בקצרה.
שלב 8
בסעיף "מיומנויות" המעסיק יגלה באילו תוכנות מחשב בבעלותך (MS Office, Adobe Photoshop), האם ברשותך רישיון נהיגה ובאיזו קטגוריה, כמו גם מיומנויות ויכולות אחרות ההופכות אותך למועמד רצוי ל עמדה.
שלב 9
בפריט "שפות" עליך לציין באילו שפות אתה מדבר ובאיזו מידה: שוטף - שוטף, קורא ומתורגם - ידע בעבודה, עם מילון - ידע בסיסי.
שלב 10
יתר על כן, בסעיף "מידע אישי צדדי", תאר את עצמך כעובד אחראי ומנהל, תוך ציון המאפיינים הטובים ביותר שלך באוטוביוגרפיה שלך: תכליתיות - תכליתיות, דיוק - דיוק, דייקנות - דייקנות וכו '. הקפידו לכלול את הספורט והתחביב המועדפים עליכם בקורות החיים שלכם, כך שהמעביד יראה בכם אישיות רבגונית.
שלב 11
בסוף קורות החיים, ציין מעסיקים שיכולים לתת לך הפניות טובות. אתה יכול לצרף מכתב המלצה לקורות החיים שלך, או לספק את הכתובת שבה מעסיק פוטנציאלי יכול להגיש בקשה לקבלת מידע אודותיך: "מכתבי סימוכין זמינים על פי בקשת חברת" שירות מוטורי "בע"מ, רח 'פושקין, 21 אסטרחן, רוסיה”.